Dans l'aide de Garageband, tu cliques sur "Parcourir l'aide", ensuite sur la colonne de gauche selectionnes "Créer un arrangement de morceau" puis "Arranger des séquences dans le plan de montage", cela devrait répondre à tes questions.
Par contre je te conseille de lire les différentes sections...