Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
J'ai aussi la même chose uniquement dans l'Apple store. Par contre ça ne le fait pas a mon iphone 4 qui a aussi l'iOS 6.
Je pense que c'est un bug logiciel. Ce serait l'écran on l'aurait ailleurs.
++