Bonjour
ca n'a rien a voir
le disque dur va te permettre de stoker tes données multimédia alors que l'appletv sert uniquement pour le steaming
et tu ne pourras pas lire le contenu de ton disque sur ton appletv, a moins de passer par un device tiers comme ton mac par exmple en airplay