J'ai eu le même problème sur mon MacBook: texte noir sur fond noir. Obsidian ne fonctionne pas, poubelle.
Par contre, en installant "grain-of-OS-X-Mavericks", j'ai eu la surprise de trouver dans le dmg un package qui met bien le menu en noir, avec le texte en blanc :D
Seul hic, les icones...