Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
I had the same problem as you, also use ffoomatic but haven´t found solution at this moment ;(.
BUT THERE IS A BETTER SOLUTION,
Yosemite has drivers for HP Laserjet 2600, install your HP Laserjet 1600 printer using this driver and all sorted.