Bon, je sais, c'est idiot, mais finalement, je me suis rendu compte qu'il n'y avait pas de CD dans le lecteur. J'ai donc pu booter à partir du disque d'origine. J'ai fait une réparation du disque dur, et réparation des autorisations puis redémarrage du Mac à partir du disque dur.
Résulta, même...