J'ai réussi en faisant une machine virtuelle high sierra avec virtualbox, puis j'ai téléchargé l'image d'el capitan sur le site d'Apple et suivi la procédure pour réaliser une clef bootable. Mon MacPro a bien booté sur la clef, je suis en train d'installer ! Encore merci @ericse !