Pour les boites de dialogues, une application du type Default Folder est beaucoup plus pertinente.
Comme remplacement des fenêtres du Finder Forklift est effectivement pratique.
Pour ouvrir dans Forklift, il y pleins de solutions dont un service (souvent sous utilisé le menu services du finder ;)