J'utilise la gestion commerciale de Cogilog sous un iMac intel et je ne dépolore pas de bug ou de problème. Il tourne sous Rosetta d'une manière transparente.
Eventuellement essayez les versions de démonstration qu'ils proposent pour vous faire une idée.
Je n'ai pas essayé d'autres logiciels...