Salut,
Je suis exactement dans la même situation. Après avoir transféré toutes mes photos sur un disque dur externe, avoir vidé la corbeille iphoto puis celle du mac, les photos apparaissent toujours dans le finder, dans le master! J'ai stoppé le flux photo, j'ai fait les réparations...