J'ai suivi ton conseil. Si je coche "tous les messages" en recherchant backupd, j'ai des centaines de réponses. En revanche, quand je coche "messages de la console", je n'ai plus aucune réponse.
Par ailleurs, j'ai tenté Time Machine sur un autre disque dur et, invariablement, la sauvegarde...