Contenu récent par Louisjoudig

La semaine dernière, nous sommes allés, moi et ma femme, voir l'adaptation en comédie musicale du film Les demoiselles de Rochefort, au Lido. Le spectacle est une franche réussite, j'ai pris beaucoup de plaisir à le regarder. Bien entendu, une fois de retour à la maison, nous nous sommes...

Je peux tout expliquer, monsieur le commissaire ! Dans un premier temps, j’avais marqué « pourrait-on […] ». Puis, j’ai décidé que, pour convaincre @lamainfroide, il eût été plus efficace de l’inclure dans le processus de réflexion. Aussi, ai-je remplacé tous les « on » par des « tu », en...

Un homme grossier n'a pas forcément conscience de sa grossièreté : il a pu être mal éduqué, vivre dans un milieu où cet usage est la norme, ou simplement agir sous l'emprise de ses passions. À l'inverse, la vulgarité procède d'un choix. On est vulgaire parce qu'on se complaît dans la...

Étymologiquement, vulgaire vient de l’adjectif latin vulgaris ("commun", "ordinaire"), lui-même dérivé du substantif vulgus, qui désigne la foule ou le commun des hommes. Originellement, ce terme n'avait pas du tout la connotation péjorative qu'on lui prête de nos jours. Par exemple, on...

Pourtant, j'ai le pied marin : les longs voyages dans la DS de mes parents ne m'ont jamais donné la nausée !

Qui utilise le degré, à part les collégiens ? Il n’y a qu’un facteur de proportionnalité de pi/180 entre les radians et les degrés. Mon prof de maths de maths sup se moquait toujours de mon prof de physique, qui, comme toi, visualisait mieux les degrés que les radians. C’était une tradition...

Je n'aurais pas dit mieux. J'ajouterais également que ce sont les moines copistes qui l'ont, progressivement, fait migrer sur le e avoisinant. De livre en livre, il se trouvait de plus en plus haut et rabougri, tant et si bien que certains ont fini par le mettre carrément sur la tête du e.

Quel intérêt y a-t-il à modifier des règles déjà établies ? Ces changements risquent surtout de désorienter les usagers de la langue française. Ces règles ne sont déjà pas faciles, alors s'il faut qu'il y en ait désormais deux versions…

Parfaitement, les signes de ponctuation sont essentiels à la compréhension d’une phrase. Pourtant, les élèves pensent qu’ils sont facultatifs, que l’on place les virgules comme bon nous semble… Il en est souvent de même pour les accents, trop souvent oubliés.

De par la nature même de mon métier, je suis, comme tu le dis si bien, constamment entouré d’ignares… Néanmoins, mon devoir est de transformer ces ignares en sachants. L’école est un formidable ascenseur social, pourvu que l’on soit exigeant envers tous. J’exècre la prétendue bonté qui voudrait...

Par ailleurs, la langue permet, comme l'affirme très bien @Moonwalker, de s'élever au-dessus de l'animal : sinon, comment distinguer l'homme du singe ? Le singe est aussi doué d'émotions, sait manipuler les outils, ressemble physiquement à l'homme et communique avec ses congénères. Nombre...

Le grec ancien et le grec moderne n'ont pourtant pas grand-chose à voir. J'ai déjà été en Grèce il y a une dizaine d'années, avec ma femme et mes enfants. Même si je maîtrise parfaitement le grec ancien, j'ai été bien en peine de me faire comprendre des locaux : si l'alphabet est quasiment...

Presque les profs de lettres que je connais, y compris moi-même, haïssent cette réforme, qui efface bon nombre des particularités de la langue, évocatrices de ses origines et du chemin parcouru depuis le latin ou le grec. Seuls les jeunes certifiés, n’ayant jamais fait d’étymologie ou d’analyse...

C’est un langage dérivé de l’argot, qui servait, originellement, aux criminels qui voulaient se préserver des policiers. Ainsi, corde devenait veuve, fille devenait fée… Je t’enjoins à lire Les Misérables, tu y découvriras quantité d’expressions et de vocabulaire argotiques de l’époque. Cette...

C’est une question d’étymologie : délai vient de l’ancien français deslaier, qui vient lui-même du latin dilatare, « différer ». À l’inverse, « relais » vient du verbe « relaisser » de l’ancien français, qui fut substantivé. En revanche, je ne connais pas l’étymologie de « balai », je doute...