J'ai eu le même problème, et effectivement la solution est de copier toute la structure.
Toutefois, si tu n'a pas fait ceci (ce qui a été mon cas), il y moyen de tricher un peu...
1. tu fais une image disque de ta caméra contenant plusieurs fichiers .mts longs (avec utilitaire de disque...