J'avoue, la fonction est très pratique. De mon côté, je parle trois langues et je passe de l'une à l'autre suivant les mails. Le menu des accents est parfait pour ça (en tout cas pour moi).
Par contre, tout comme Morthy34, il a disparu de mon clavier depuis la mise à jour de Sonoma...