Pour la provenance du fichier, c'est un peu étrange.
J'ai téléchargé une série pour un ami, l'ai mis sur mon DDE et le lui ai donné (il a un PC). Après avoir récupéré mon DDE, j'ai supprimé le fichier depuis mon mac.
Dans un premier temps, c'est ce fameux fichier qui ne voulait pas...