désolé, j'avais anticipé le diskutil, mais je n'avais pas prévu un copier/coller :)
voici, je l'espère, le bon tableau :
MacBook-de-Petit:~ petitcu$ diskutil ap deleteContainer disk2 ; diskutil eraseVolume free null disk0s3 ; diskutil ap resizeContainer disk1 0b ; diskutil list
Started APFS...