Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
J'ai rencontré le même problème de mise à jour online. Je l'ai résolu via
OS X Yosemite 10.10.3 Combo Update
https://support.apple.com/kb/DL1804?viewlocale=en_US&locale=en_US