Bonsoir,
Je lis avec attention tous les échanges sur ce sujet de réindexation, de message d'erreur à propos de la mise à niveau de Mail après avoir mis à jour l'OS Yosemite.
C'est mon cas aussi, et après avoir supprimer 2 fois tous les fichiers enveloppe index, j'ai toujours ce même message...