Ah bien vu ! Je n'y avais pas du tout fais gaffe !
J'ai fais des test, dans automator ça marche (Cf l'image, avant ces 2 blocs il y a "Obtenir des éléments..." pour faire le test). Mais ce qui est troublant, c'est qu'une fois l'action de dossier enregistrée, automator fermé, l'action activée...