Rebonjour,
Apparemment personne n'a encore rencontré le problème ...
Je réponds donc à ma propre question si cela peut être utile à ceux qui le rencontreront peut-être.
En effet après quelques recherches, la solution a finalement été trouvée.
Quand iphoto demande de déclarer un éditeur...