Merci pour cette réponse rapide.
Outre le fait que je ne comprends pas la procédure(?) de mise à jour sur le lien indiqué, j'ai vérifié le rapport système de ma machine.
Le thunderbolt display est bien en 26.2 en version programme interne, et en 2.0.7 en version du port.