Mac OSX, Quark 6.5 et Police tchèque

[Rachel02]

Je travaille sur MAC OSX, QuarkXPress Passport 6.5 et je dois imprimer un catalogue tchèque.
J'ai créé le fichier sous Quark Passport 4.1, transmis en Tchécoslovaquie pour traduction sous QuarK.
A la réception du fichier, les caractères ne sont plus lisibles (remplacés par d'autres) et même en les remplaçant pas une police CE, impossible de trouver la solution.
Qui peut m'aider ?

 

[kaviar]

ils t'on fourni les polices qu'ils ont utilisés ??

 

[Rachel02]

Non car ils sont sur PC et moi sur MAC.

 

[daffyb]

Bien souvent, les polices PC fonctionnent sur Mac...

 

[Vieux Mac-User]

Tu connais déjà doudoune ? :rolleyes:

 

[talking]

Ça ne va pas te dépanner mais tu n'aurais pas ce souci avec des polices OpenType avec InDesign.

 

[Rachel02]

J'ai fait la demande à notre agent tchèque pour les polices qui me manquent.
On verra bien. Merci pour ton aide.

 

[Rachel02]

oui elle bosse dans le bureau d'à côté.

 

[Rachel02]

je travaille sur Quark et non dans Indesign.
Pour les polices, mon Mac est neuf et je ne connais pas encore grand chose.
A+