10.13 High Sierra problème de langue sur "sierra

[omalet59]

Bonjour à tous,

depuis quelques jours mon macbook m'affiche dans la barre de menu de dessus tout en anglais, mais juste dans safari, j'ai eu beau rechercher la source, je ne trouve pas (en plus je suis pas informaticien)
pouvez vous m'aider s'il vous plais ?

Merci d'avance pour vos réponses

Franck

 

[litobar71]

bonjour omalet59,

as-tu lu 2 ou 3 posts en tapant (pas trop fort) "safari en anglais" dans la zone de recherche pour déblayer le terrain?

d'après mes lectures sur macgé les réponses de membres ont solutionné ce dysfonctionnement grâce au "terminal" (languagesetup). attention ma mémoire peut faire défaut.

est-ce identique sur une autre session?

patience, ton Safari va recauser Frenchie, n'en doute pas.

 

[Membre supprimé 1060554]

litobar

La commande languagesetup affecte la langue d'affichage de l'écran d'ouverture de session > voire de la fenêtre de confirmation pour la fermeture de session. Mais elle ne gère pas la langue des menus d'applications dans la session (du Finder > à Safari > en passant par les Préférences Système etc.).

----------

@ omalet

Est-ce que les menus en Anglais concernent uniquement l'application Safari dans ta session ? - ou bien est-ce que les menus sont aussi en Anglais dans le Finder ou les Préférences Système ?

 

[litobar71]

merci, j'ai écrit au pifdetête, le principal étant d'utiliser "un petit peu" la recherche sur macgé, les précisions sus-citées resteront à jamais gravées dans mon fichier Ouroboros