Essaye peut-être de supprimer le fichier com.apple.FaceTime.plist et de faire ta manip qui concerne l'ajout des DNS 8.8.8.8 et 8.8.4.4. Si ces adresses sont déjà présentes, essaye au contraire de les virer.
Dans tous les cas, fait un dscacheutil -flushcache après.
Si ça ne marche pas, tu peux...