Oups oui setttype retourne un bool qui te dira si l'operation a reussi,
le premiers parametre passe en reference... desole !
http://au.php.net/manual/en/function.settype.php
$MONTHS = array("Janvier", "Fevrier", "Mars", "Avril", "Mai", "Juin", "Juillet", "Aout", "Septembre"); // tu les met tous...