J'ai eu ce même problème ce matin et j'ai réussis à le résoudre assez facilement.
En fait, il faut enlever le dossier contenant les mail de l'adresse qui pose problème.
Pour y accéder, il faut faire apparaitre les dossiers et fichiers cachés. Pour ceux qui ne connaissent pas la manip, il faut...