Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
C'est un "time Machine Local" qui permet l'utilisation de Time Machine sur un Mac sans connexion à son volume de sauvegarde (Disque dur externe usb/FW/réseau/TimeCapsule). Lorsque celui-ci est de nouveau connecté, il y a une synchronisation ;)