SI la defragmentation n'est pas assez efficace pour partitionner (ce qui ne serait pas etonnant si ton disque contient peu de place libre), tu peux aussi essayer une autre solution:
si tu disposes d'un disque dur externe
1) demarre sur ton CD de MAcOS
2) tu peux alors acceder à l'utilitaire de...