Bonjour,
Avant de démarrer, voici quelques éléments de contextes qui peuvent être liés :
Sur l'ordi, iTunes se synchronise avec un iPhone 2G (oui, je sais...), un iPhone 4 (celui qui pose pb), un iPod nano.
J'ai également restauré le contenu l'iPhone 2G sur mon 4S (par contre, jamais...