J'ai résolu le "problème" : il faut installer Vienna Instrument Software sur le DDint, lancer Vienna Library Installer, localiser le fichier package.info puis indiquer lors de l'installation quel DD, volume, partition, vous souhaitez installer les échantillons.
Voilà c'était tout simple, mais...