C'est "Commander One" qui m'a indiqué ce qui posait problème et sa localisation sur le Mac. Je n'ai malheureusement pas noté précisément le nom ni le chemin d'accès. Je vous propose d'installer "Commander One" pour, j'espère, trouver ce qui cause un éventuel conflit avec Android File Transfer...