Essaye de formater la partition Windows, créée avec Bootcamp, directement dans l'utilitaire de disque dans OS X dans les apps.
Tu as bien choisi la bonne partition Bootcamp à formater dans l'installateur Windows ? Quand on clique sur options avancés puis formater ça marche tout seul d'habitude.