j'ai suivie la procédure et après la réinstallation de OS X EL Capitan, je suis allé voir dans l'utilitaire de disque et le problème semble résolu :
J'aimerais te remercier, encore une fois, pour ton aide très réactive et surement plus rapide que celle du SAV d'Apple ;)