Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Pas de panique.
J'ai trouvé ce lien sur le net http://news.cnet.com/8301-17938_105-20079946-1/synology-to-release-lion-friendly-nas-firmware-add-features/
A priori le problème est connu et devrait être résolu avec une nouvelle version du firmware du NAS. :o