Apostrophes = virgules ?

Jeffouille · 3 Avril 2004

Salut à tous,

Je m'occupe d'une Newsletter pour une association et j'ai un problème de ponctuation ... toutes les apostrophes deviennent des virgules

Je m'explique :
- J'envoi en Newsletter du code HTML uniquement,
- J'utilise le logiciel MaxBulk Mailer,
- voici le code de l'en-tête de mes Newsletter :

<html>

<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1">
<meta name="generator" content="Adobe GoLive 4">
<title>Les NewsLetters de la FFdP</title>
</head>

<body bgcolor="white">
<center>
...

- Voici une partie du texte de ce que j'envoi :

Lamendement Accoyer
Lamendement du Gouvernement (Mattéi)

- Voici ce l'on reçoit :

Lamendement Accoyer
Lamendement du Gouvernement (Mattéi)

Quelqu'un a-t-il une idée ?
Merci d'avance

Jeffouille · 6 Avril 2004

Je fais juste remonter le sujet

Jeffouille · 17 Avril 2004

Pour info, j'ai trouvé pourquoi :

Quand je fait un copier/coller d'un texte de Word vers Golive, Golive encode les apostrophes en &#146

Evidement quand je recopie le source pour en faire une newsletter ...

Y-a-t-il quelque chose à faire dans Golive pour éviter cela ?

Dark Templar · 17 Avril 2004

Passer en UTF 8 ?

Jeffouille · 18 Avril 2004

Dark Templar a dit:
Passer en UTF 8 ?

UTF 8 ... kesako

Nephou · 18 Avril 2004

Quelque soit lencodage que tu utilises, il faut le spécifier dans len-tête de la page :

Bloc de code:

&lt;meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=ISO-8859-1"&gt;

est la déclaration courante. Cependant, tu peux spécifier un encodage MacRoman ou Windows-Latin 1 voir UTF-8

Pour trouver celui qui tintéresse : demande au W3C

Dark Templar · 19 Avril 2004

Et pour ce que j'en comprends, l'avantage de l'UTF-8 (Unicode) est qu'il comprend très bien la plupart des caractères (on peut écrire 'é' dans le code source et pas &eacute; par exemple), peut-être que ça résoudra ton problème.

Apostrophes = virgules ?

Jeffouille

Membre expert

Jeffouille

Membre expert

Jeffouille

Membre expert

Dark Templar

Ex-vénérable sage

Jeffouille

Membre expert

Nephou

de pas sage

Dark Templar

Ex-vénérable sage

Sujets similaires