Juste pour mettre mon grain de sel (avant catastrophe)...
Comme plusieurs réponses suggèrent de reformatter ce disque externe (en FAT32 pour les uns, en Apple étendu ou HFS+ pour d'autres), je rappelle juste qu'un formattage de disque EFFACE celui-ci.
Or il me semble que ce disque comporte des données que pitibike n'a peut-être pas envie de perdre tout de suite! (en particulier "toutes ses photos")
Et maintenant un autre conseil, ce n'est pas prudent de garder ses fichiers les plus précieux (des photos qu'on ne pourra pas refaire en cas de perte...) sur un seul disque dur. Si ce disque tombe en panne, adieu les photos!
Donc je suggère de transférer ces fichiers sur le Mac tout en en gardant une copie sur ce disque externe.