Recopier vers le bas, par défaut, c'est : ctrl + D ou ctrl+<
Insertion ligne, par défaut il n'y en a pas.
Maintenant, tu peux, par exemple, récupérer un des deux de "recopier vers le bas" pour l'affecter à "insérer une ligne" (Outils -> Personnaliser -> Personnaliser le clavier).