Les plus de l'AppleTV 1 :-> Autonomie grace au disque dur de 160Go tout en permettant le visionnage de films et séries en stream depuis l'ordinateur (ou l'iTunes Store)
-> Des matériaux plus durables et pus résistants aux rayures (pour les maniaques)
-> Une connectique vidéo bcp plus avantageuse
-> Achat possible de séries et films directement à partir de l'AppleTV.
-> Actuellement une meilleure gestion des sous-titres que sur la version 2
-> Elle pouvait être jumelée avec la bibliothèque iTunes d'un ordinateur et/ou accéder en stream à celles d'autres ordinateurs de passage...
Les moins de l'AppleTV 1 :-> Processeur moins puissant (et donc très très légèrement moins performante en HD)
-> Elle chauffe...
-> Elle ne dispose pas de bouton "marche/arrêt" (perso j'ai bricolé de courte rallonge avec interrupteur intégré).
-> Incompatible avec AirPlay et le "Partage à Domicile"
-> Effets de transition des diaporamas moins sophistiqués que sur l'AppleTV 2
-> La procédure de jumelage avec la bibliothèque iTunes d'un ordinateur plante de temps à autres (de plus en plus rarement mais quand même...), obligeant souvent à resynchroniser l'intégralité de la bibliothèque...
-> On n'en trouve plus !!!!
Egalité Avec l'AppleTV 2 :-> Location de vidéo
-> interface quasi identique
L'une comme l'autres sont plutôt séduisante, et si l'AppleTV 1 n'a pas marché, c'est en raison de son prix et de l'absence de contenu sur l'iTunes Store lors de sa commercialisation...
Perso je dispose des deux, et je garde une préférence pour la version 1, même si la fonction Airplay manque bcp sur l'AppleTV 1.
Bref si vous trouvez une AppleTV 1 à un prix raisonnable, foncez, sinon la version 2 sera une parfaite compagne, pour peu de disposer d'une entrée HDMi et d'accepter dans un cas comme dans l'autre de faire de iTunes le cerveau de votre bibliothèque multimédia personnelle...
Laurent F
PS :
Sans être indiscret, vous avez trouvé où une AppleTV 1 (neuve ?) à un tarif aussi bas ?
