Lauren Bacall n'aurait pas dû faire tout ce ramdam pour une poignée de dollars… La voilà maintenant riche mais désespérément seule depuis que Humphrey est mort et toujours pas enterré. La gourde ne veut pas payer pour ce cercueil en plaqué or qu'il avait commandé chez Fischer et Fils. "Il y a trop d'options qui ne lui seront plus utile !" a-t-elle déclaré à David Fischer. "Que va-t-il faire d'un téléphone portable de chez Cartier ?!" ajouta-t-elle. "Il pourra toujours vous appeler en cas de réveil…" lui répondit David. Après un moment de réflexion, elle finit par acquiescer d'un "Ah oui, c'est vrai…"