l'as des as , qui en 1916, durant la Première Guerre mondiale, deux pilotes davion, le Français Jo Cavalier et lAllemand Günther von Beckmann saffrontent.
Après sêtre posés en catastrophe, les deux hommes se battent, mais se sauvent mutuellement la vie. Vingt ans plus tard, en 1936, Jo est devenu lentraîneur de léquipe française de boxe, équipe qui doit se rendre à Berlin pour participer aux Jeux olympiques, dans une Allemagne vivant sous le régime nazi dAdolf Hitler.