... Mais moins bien qu'à côté

[KARL40]

It's a beautiful name

 

[KARL40]

- Do you like beer, Kathy ?

 

[GlobalCut]

"This is an umbrella"

"An umbrella"

"Yes, it is an umbrella"

 

[KARL40]

pô l'mien, t'as vu ce qu'il boit celui là

Ca m'etonne pas qu'il paraissse si mal

C'est pas Cat Bundy son nom ?

 

[TibomonG4]

C'est pas Cat Bundy son nom ?

excellent Karl

 

[KARL40]

"This is an umbrella"

"An umbrella"

"Yes, it is an umbrella"

This is a flood
A flood ?
Yes, it is a flood

 

[GlobalCut]

oups pardon c'est juste

Have you see my beautiful kilt

 

[TibomonG4]

Bonne nuit à tous les deux

lequel est Global et lequel est Karl

 

[GlobalCut]

Bonne nuit

 

[GlobalCut]

Goodnight

 

[KARL40]

excellent Karl

You're a genius Karl

Je traduis pour nos amis anglais

 

[KARL40]

See you soon ...

 

[GlobalCut]

Bonne nuit à tous les deux

lequel est Global et lequel est Karl

Lui c'est Karl40

Moi c'est GlobalCut

 

[KARL40]

BlackBeru will be proud of us again

BlackBeru, if you watching us !

 

[GlobalCut]

See you soon ...

See you my friend


et envoyez lui des sioux

 

[KARL40]

Je confirme : je suis moi et il est lui

 

[GlobalCut]

BlackBeru is watching You !

 

[GlobalCut]

Je confirme : je suis moi et il est lui

faudrait pas conondre

 

[KARL40]

et envoyez lui des sioux

Yes ! A lot, a lot of brouzoufs

 

[KARL40]

That's all, folks !!

A demain .....