Mon MacBook me parle en anglais !

[cherounette]

Salut tout le monde,

Je suis nouvelle sur le forum et cela fait 2 jours que je suis sur MAC (OS X 10.5.6), je suis en pleine découverte de cet univers.

Qui dit découvertes dit également problèmes : eih bien j'en ai un. Explications :

J'ai voulu télécharger Firefox sur mon MAC (dernière version). Depuis, dès que je passe le curseur de ma souris sur les onglets en haut de l'écran (pomme, finder etc.), mon ordi me parle en anglais en m'expliquant à quoi servent ces onglets et les différentes fonctions qui vont avec :mouais: il ne m'a jamais fait ça avant le téléchargement de Firefox, je pense que c'est la cause.

De plus, dans le menu pomme, les onglets sont doublés : il y a marqué 2 fois "redémarrer", "éteindre" et "fermer la session".
Aussi, aucune trace de Firefox depuis, rien n'est affiché dans les applications, pas de traces de Firefox sur le bureau non plus.

J'ai peur d'avoir chopé un virus ou un truc dans le genre mais si je sais qu'ils sont quasi inexistants sur MAC.

Ce serait vraiment gentil de me venir en aide, je suis un peu perdue.

Merci d'avance pour vos réponses,

Auré.

 

[twinworld]

allez dans Préférences Système > Accès universel > VoiceOver : mettez sur "non"

sinon, pour ce qui est de la version 10.5.6, il est conseillé de faire la mise à jour en 10.5.7. vous pouvez aller sur le site d'Apple pour trouver les mises à jour.

 

[cherounette]

Génial, plus de voix, merci beaucoup

J'aimerai comprendre d'où sort cette voix, pourquoi est-elle venue subitement depuis le téléchargement de Firefox (qui est tjs absent) ?

Bonne journée,

Auré.

 

[pascalformac]

bonjour

voice over !
(effet ici voix ET doubles menus)

-s'active soit par pref systeme
soit raccourci clavier fait sans faire gaffe

et certaines installs remuent l'OS ou sont optimisées pour les derniers OS ( en particulier des maj d'appli qui presentent des correctifs par rapport à version anterieure)

c'est pourquoi il est recommandé
-d'avoir son OS à jour ( ce qui n'est pas ton cas)
et
réparations des autorisations
---
- il n'y a pas de virus OSX
--

Très bons tutos vidéos en francais
http://rhinos-mac.fr/

autres tutos special débutants en francais ( divers formes de tutos)
http://www.debutersurmac.com/tutoriels/accueil.html

tutos officiels Apple
pour leopard mais mêmes principes généraux pour OS précédents
http://www.apple.com/fr/support/mac101/
special switch
http://support.apple.com/kb/HT2514?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR

tutos Apple des bases (videos en anglais)
http://www.apple.com/findouthow/mac/

très bon site sur OS X
http://www.osxfacile.com/index.html

autres tutos vidéos
http://www.macpoweruser.net/podcast/index.html
http://www.vodeclic.com/parcourir/tous_les_packs
http://www.logicielmac.com/pages/tutoriaux_liste.php

 

[daffyb]

Génial, plus de voix, merci beaucoup

J'aimerai comprendre d'où sort cette voix, pourquoi est-elle venue subitement depuis le téléchargement de Firefox (qui est tjs absent) ?

Bonne journée,

Auré.

Tu as du l'activer par son raccourci clavier par inadvertance.

 

[cherounette]

Ok, merci pour vos réponses

 

[ben206stras]

Et pour Firefox, il doit se trouver dans ton fichier "téléchargement", avec l'extension .dmg.