il se connecte sur des réseaux de type tcp/ip (pas ATM ou autres "étrangetés"... ), et peut se connecter suivant les protocoles SMB (partage windows), NIS (partage linux), AFP (partage mac),LDAP, SLP, d'autres sûrement...
Par contre, pour se logger sur un domaine windows NT, il te faudra te procurer un logiciel comme DAVE, qui permet de faire cela. Si c'est un réseau Novell, il existe un client gratuit pour mac os x, mais seulement Novel Over Ip, qui n'est pas le protocole Novell le plus répandu.
voilà, avec ça, j'espère que ça pourra suffire à tes besoins