Le copier-coller dans le même Volume ou d'un Volume à un autre, comme le glisser-déposer d'un Volume à un autre, ne modifient pas les autorisations de l'élément, d'après mes tests sur ces Volumes dont je suis le propriétaireLe glisser-déposer simple crée un nouvel élément pourvu des permissions du dossier de création, qui ne sont pas forcément celles du dossier d'origine.
Faudra que je vérifie ce que donne le copier-coller : sûrement la même chose.
= l'élément créé a les mêmes autorisations que l'élément source. :o
Pas facile de cerner toutes les subtilités des permissions