Bonjour,
Dans les Préférences Système, ouvrir International puis l'onglet Menu Saisie (du moins, c'est comme ça avec Tiger). En bas de la fenêtre, cocher la case devant "Afficher le menu Saisie dans la barre des menus".
À présent, un petit drapeau tricolore s'est niché dans la barre des menus. Si vous sélectionnez "Français - numérique", quand vous aurez activé la touche Majuscules bloquées vous n'aurez plus besoin de maintenir la touche Shift enfoncée pour saisir les chiffres du haut du clavier.
Vous pouvez passer de "Français" à "Français - numérique" selon les besoins.