vectoriser texte sous illustrator

[wasabi]

bonjour tout le monde,

bonne année et bonne santé.

Voilà ma question : comment vectoriser mon texte sous un illustrator anglais. Il n'y a pas de menu texte.

Merci d'avance

 

[Niconemo]

Le fait qu'Illustrator soit en Anglais ou en Français n'a aucune importance (ce sont exactement les mêmes applications). La question c'est surtout de quelle version d'Illustrator il s'agit... ?

(bonne année à toi aussi... à l'étranger ?)

 

[jeanba3000]

Sinon [pomme][majuscule][o] sur ton texte sélectionné.

 

[Vieux Mac-User]

Si le texte est en Anglais, ça peut se comprendre : l'anglais ne se vectorise pas bien, il a tendance à pixelliser, surtout l'argot. Le remède, c'est de passer par une traduction au préalable et de bien vérifier qu'il ne reste aucun mot d'argot dans le résultat.
Tu peux aussi séparer les tronçons récalcitrants pour réduire le problème.

Bon, ça fait 500 ¤

 

[daffyb]

Si le texte est en Anglais, ça peut se comprendre : l'anglais ne se vectorise pas bien, il a tendance à pixelliser, surtout l'argot. Le remède, c'est de passer par une traduction au préalable et de bien vérifier qu'il ne reste aucun mot d'argot dans le résultat.
Tu peux aussi séparer les tronçons récalcitrants pour réduire le problème.

Bon, ça fait 500 ¤

et c'est modo... rhalala ma p'tite Dame, c'est plus ce que c'était ! :love: