Merci pour ton idée mais cela ne vient pas du logiciel qui est bien compatible Mavericks.
En revanche, après avoir échangé avec MacWay, j'ai testé d'autres ports et cela semble venir du Firewire. En revanche, impossible de dire si l'incident est sur le boitier ou la carte de l'iMac. Etrange...