J'ai eu le même problème avec le serveur smtp de numericable sous Mail.
Là c'est pas très gênant tu peux en prendre un autre genre Gmail, etc...
Par contre pour le pop c'est autre chose si tu veux pas utiliser une nouvelle adresse.
Essaie un autre courrielleur (moi par ex tout marche avec...