Merci pour ton aide Macomaniac.
Malheureusement, pour El Capitan et Yosémite, l'installation de l'OS ne passe pas l'étape de préparation à la fois sur mon disque interne mais aussi sur un disque dur externe de 400Go. Exactement le même symptôme, la barre de la phase de préparation se termine...