Contourner cela sans acheter de nouvel ordinateur (il a quand même 10ans) ? Le booster soi-même ou chez un revendeur...
Quant à forcer l'installation d'un nouveau macOS, je ne déconseille, sans quoi ton ordi va devenir un véritable bousin. Et sans être expert, je pense qu'il y a certaines limitations techniques à cela...